The unfolding Middle East crisis extended to Iran’s energy infrastructure as Israel launched an attack on a giant gas field in the Persian Gulf, threatening further turmoil for markets.

SHALE oil production in the United States is projected to decline starting next year. From its peak of 13.5 million barrels ...