At least 170 Afghans and 13 US service members died in a bomb attack that caused then-President Joe Biden to face intense criticism.