The ultra-cheap EX30 continues to elude Americans, but this Cross Country is a nice consolation prize, blending off-road styling touches with some functional upgrades.

The new EX30’s Cross Country variant could be replicated across the Volvo SUV lineup. Volvo’s Cross Country trim level has been around since 1997, when it was first applied to a lifted V70 station ...