YouTube is expanding its lower-cost Premium Lite subscription to the United States after testing it in select internatio ...