Training program participants bolstered the workforce of state and local public health departments that for decades have been starved of resources.