A Metropolitan Police sergeant resigned in disgrace after poking a female colleague’s bottom with a vape pen and subjecting ...