Crime writer John D. MacDonald, a master of the genre, was so prolific that sometimes he couldn’t keep up with what he was doing.