Texas is estimated to be losing out on roughly $9.4 billion annually because of child care woes, according to a recent study.