The uplifting story continues for the former UVA football player and 2022 shooting survivor, who now coaches the Cavaliers.