Our annual ranking, now in its 17th year, reveals continued growth among the best advisor teams. Here’s what investors need ...