The U.S. Coast Guard plans to hire the commercial icebreaker Aiviq to serve in the Arctic while waiting for the next generation of its cutters to be built in the next several years.