A $4 billion investment and hundreds of jobs need more than a narrow, undermaintained two-lane road leading to it.