The all-electric Q6 e-tron is less expensive, but the high-output SQ6 e-tron will quicken your pulse—and cost some range.