Review: Can Sony’s pricey new Xperia tablet really take on the iPad?