On 1,000 of its street light poles across the five boroughs, there are now banners hanging with traffic safety messages.

The Wavy Paintbrush is just the latest business to capitalize on the growing trend of banners that are hand painted and used as party decorations and photo backdrops. The artist behind the company ...