Calle is famous for her examination of people’s personal lives—and her own—in an almost voyeuristic way. But, despite the ...