Louisville City FC's infrastructure and success position the club as a potential frontrunner for the new USL top division.