Scientists explored the evolutionary success of leaf beetles, the most diverse herbivores on Earth. They showed that symbioses with bacteria have evolved repeatedly and independently in different ...