A beloved Greek diner that was forced to close last summer in Queens has found new life in a freshly renovated space, this ...