Writer Ashlee Vance explains how Elon Musk’s company disrupted NASA’s traditional role. With new competitors also shooting for the stars, “it's an exciting time,” he says.