Thousands of people are expected to visit the Royal Highland Centre in Edinburgh this weekend when Scotland's only indoor motorcycle event arrives in the capital.