Near Seattle, Neal Barber creates a dream house for his family that suits the neighborhood while subtly standing out.

The double-lot property, located in one of Seattle’s most rapidly gentrifying neighborhoods, was sold for $680,000 — far below its market value, the group says. The corner marks the latest fight in ...