Nissan is in dire need of help. Honda could be the hero, but all of the benefits of such a merger won’t come without ...