Engineer Casey Jones has been following the commuter crisis from months, examining public records for his YouTube channel. Once physical construction work begins, "a bridge like this would ...