Diane Delano, an American actor best known for her roles in “Northern Exposure” and “The Wicker Man,” has died. She was 67.