Houseplants help boost mood and reduce stress, but if you're living in a small space, it can be hard to find them a spot. But ...