Everything you need to grow new strands, starting at $6 — including bestselling growth shampoo, thickening sprays and more.