From passports to health care, the White House is trying to make it harder for transgender Americans to live openly and ...