Senate investigation claims that Amazon has ignored internal studies on injuries in favor of speed and results.