A new study shows how the estate planning work of financial advisors carries a direct connection to reducing disparities over time.