A prodigious rally by the battered leader of the AI revolution typified an increasingly volatile picture for investors, ...