【新華社杭州12月14日】中国浙江省杭州市の西湖新十景の一つに数えられる「九渓」は本格的な冬を迎え、清らかな渓流と燃えるように赤く色づいた紅葉が互いに引き立て合い、絵画のような風景を生んでいる。

13日、玉竜雪山風景区の藍月谷を散策する人たち。（麗江＝新華社配信/彭奕凱） 【新華社麗江12月14日】中国雲南省麗江市玉竜雪山風景区の藍月谷（らんげつこく）は冬を迎え、絵画のような美しい景色が人々を引きつけている。 13日、玉竜雪山風景区の藍月谷。