Elon Musk issued his strongest sign of contrition yet over his handling of the dramatic break with Donald Trump, days after a call with two of the president's top allies.