Celine Song’s Materialists arrives as a stylish, whip-smart romantic comedy that digs deeper than the genre’s glossy surface ...