You might think The Pitt features so many unknown actors to enhance the medical drama's sense of realism, but there's more to ...