The Battle of the Bulge isn’t as venerated as Iwo Jima or the Normandy landings, but it was the bloodiest battle the U.S.