As tens of thousands of marchers thronged the streets in New Zealand’s capital, Wellington, the column of people, flags aloft, had the air of a festival or a parade rather than a protest ...