It has been a whirlwind year of new launches and expansions for homegrown hospitality brands led by second-generation ...