Luigi Mangione agreed to return to New York to face a state murder charge Thursday at a morning court appearance in ...