When Netflix’s Daredevil premiered back in 2015, it felt like a breath of somber, brutal fresh air at a time when superhero fare was leaning more toward fantastic and generally lighthearted projects.