A panel last year said it found evidence the ingredient, used in many popular medicines, did not aid with nasal congestion.