L’un de mes objectifs lors de cette traduction était de trouver comment minimiser le foisonnement produit en passant de l’anglais au français afin de ... et donc de supprimer le pronom. Si la forme ...