Mortal Kombat 3, a solid fighting game from the '90s, took an approach that might surprise even die-hard gamers today.