This week: Coney Island’s mermaid parade, medical museums rethink their collections, anthropologists and curvy statues, a baby yak named Burrito, and more.