At the current sculpture exhibition in Manhattan’s Jewish Museum, Agostini’s plaster popovers are on show across from George Segal’s plaster mummies. All summer long, some of his clustered ...