The Cross-Canada Survey of Radon Exposure report found Canadians’ exposure to the cancer-causing gas is increasing.