Michele Kang’s Washington Spirit faces Orlando on Saturday for the NWSL title. But an American championship contender was only the beginning.