When it comes to depression symptoms, movement makes a difference. A new study shows upping your step count may help.