Texas-based Kuper Sotheby’s International Realty is launching a new development services division that's set to be based in Austin.