A charity which helps men overcome addiction has opened a clothes store where its clients can learn important life skills.